style: mark facet results for news categories like the others

panikweb_templates/templates/news/archives.html

@@ -12,10 +12,10 @@
 				{% for category in facets.fields.news_categories %} <li>
 					  {% if category.0 in selected_news_categories %}
 						<a class="check icon-check count-{{ category.1 }}" href="{{ request.get_full_path|remove_news_category_facet:category.0 }}">
-							{{ category.0 }} | {{ category.1 }}
+							{{ category.0 }} <span class="smooth">| {{ category.1 }}</span>
 						</a>
 					  {% else %}
-						<a class="check icon-check-empty count-{{ category.1 }}" href="{{ request.get_full_path|append_news_category_facet:category.0 }}">{{ category.0 }} | {{ category.1 }}</a></span>
+						<a class="check icon-check-empty count-{{ category.1 }}" href="{{ request.get_full_path|append_news_category_facet:category.0 }}">{{ category.0 }} <span class="smooth">| {{ category.1 }}</span></a>
 					  {% endif %}
 				</li>
 				{% endfor %}