diff --git a/emissions/templates/emissions/emission_detail.html b/emissions/templates/emissions/emission_detail.html
index e10fd69a9f70c9b0e810a547a2ab508c697359a5..7bfa84d874b230fad116cc74e20fbef847642800 100644
--- a/emissions/templates/emissions/emission_detail.html
+++ b/emissions/templates/emissions/emission_detail.html
@@ -7,7 +7,7 @@
 <small><i>{{ category.title }} </i></small>
 {% endfor %}
 </h2>
-<span><a href="../">Retourner à la liste des émissions</a></span>
+<span class="actions"><a href="../">Retourner à la liste des émissions</a></span>
 {% endblock %}
 
 {% block content %}
diff --git a/emissions/templates/emissions/newsitem_detail.html b/emissions/templates/emissions/newsitem_detail.html
index 6b631a6cadf427213606ee0b9612aa6cd07adf38..24a2daa8ce76939e37266b2a8c62a87ac6a354ec 100644
--- a/emissions/templates/emissions/newsitem_detail.html
+++ b/emissions/templates/emissions/newsitem_detail.html
@@ -6,7 +6,6 @@
 <span class="actions">
 {% if object.emission %}
 <a href="{% url 'emission-view' slug=object.emission.slug %}">Retourner à la page de l'émission</a>
--
 {% endif %}
 <a href="{% url 'home' %}">Retourner à l'accueil</a>
 </span>