Skip to content
GitLab
Menu
Projects
Groups
Snippets
Help
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in
Toggle navigation
Menu
Open sidebar
etch
nuages
Commits
c52a8550
Commit
c52a8550
authored
Apr 30, 2013
by
Christophe Siraut
Browse files
Typos.
parent
12206137
Changes
4
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
View file @
c52a8550
No preview for this file type
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View file @
c52a8550
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-30 14:2
4
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-30 14:2
9
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-24 22:27+0100\n"
"Last-Translator: Christophe Siraut <chris@tobald.eu.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -52,7 +52,9 @@ msgstr "Nom d'utilisateur"
#: registration/forms.py:35
msgid "This value may contain only letters, numbers and @/./+/-/_ characters."
msgstr "Ce champs ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les signes @/./+/-/_."
msgstr ""
"Ce champs ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les signes @/./"
"+/-/_."
#: registration/forms.py:36
msgid "E-mail"
...
...
@@ -852,6 +854,16 @@ msgstr ""
"après sa création. Vous pouvez vous authentifier ou vous enregistrer au "
"préalable"
#: templates/sondage/poll_form.html:12
#, fuzzy
msgid "login"
msgstr "Login"
#: templates/sondage/poll_form.html:12
#, fuzzy
msgid "register"
msgstr "S'enregistrer"
#: templates/sondage/poll_form.html:14
msgid "Enter basic information on your poll."
msgstr ""
...
...
@@ -867,9 +879,6 @@ msgstr "Suivant"
#~ msgid "Password length is more than %(max)d"
#~ msgstr "Le mot-de-passe est plus long que %(max)d"
#~ msgid "Login"
#~ msgstr "Login"
#~ msgid ""
#~ "You can use a-z, 0-9 and underscore. Login length could be from %(min)s "
#~ "to %(max)s chars."
...
...
locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
View file @
c52a8550
No preview for this file type
locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
c52a8550
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-30 14:2
4
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-30 14:2
9
+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -850,6 +850,16 @@ msgstr ""
"login / \"> login </ a> of <a href=\"/user/registration/\"> registreer </ a> "
"eerste) "
#: templates/sondage/poll_form.html:12
#, fuzzy
msgid "login"
msgstr "Login"
#: templates/sondage/poll_form.html:12
#, fuzzy
msgid "register"
msgstr "registreer"
#: templates/sondage/poll_form.html:14
msgid "Enter basic information on your poll."
msgstr "Geef basisinformatie over uw poll."
...
...
@@ -864,15 +874,12 @@ msgstr "Volgende"
#~ msgid "Password length is more than %(max)d"
#~ msgstr "Wachtwoord lengte is meer dan %(max)d"
#~ msgid "Login"
#~ msgstr "Login"
#~ msgid ""
#~ "You can use a-z, 0-9 and underscore. Login length could be from %(min)s "
#~ "to %(max)s chars."
#~ msgstr ""
#~ "U mag a-z, 0-9 and underscore gebruiken. Gebruikersnaam kan tussen "
#~ "
%(min)
s en %(max)s chars zijn."
#~ "U mag a-z, 0-9 and underscore gebruiken. Gebruikersnaam kan tussen
%(min)
"
#~ "s en %(max)s chars zijn."
#~ msgid "Login length is less than %(min)d"
#~ msgstr "Login lengte is minder dan %(min)d"
...
...
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
.
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment